日本のみんなへ 11月にみんなと会えるのを楽しみにしているよ。 オレ達に会いにショウに来てくれ！Let's rock! 東京での4日間は、かつてないようなものになるぜ。 他では手に入らないアコースティックCDも持って行くつもりだ。 今から待ちきれないよ！ -Mike Butler-	Hello Japanese Rock N' Roll fans !!! 2006年、アメリカン・ハートブレイクが日本をロックする日がついにやって来たぜ！ 俺達みんな、すべてのショウで君たちに会えるのを楽しみにしてるぜ！！！ バンド全員から、愛とロックを込めて -Billy Rowe-
今回ついにアメリカン・ハートブレイクが、日本にいる友達やファンのみんなにロックを広めに行けるなんて信じられないよ。 しかも、もっと信じられないのは、このオレがその素晴らしいツアーの一員だっていう事実だ！ 物事は時として完璧に整う−これこそが、現在バンド内がどんな感じかを物語っているよ。 新しいアルバムの曲はどれも最高だし、昔の曲は、よりハードに、ハードな曲調じゃないものもこれまでになくロックな感じになっているよ。 今回のツアーでは、日本のファンに向けて４日間それぞれに趣向を変えたショーを計画してるんだ。その他にもまだとっておきのお楽しみ企画があるんだよ。 今はこれ以上言えないけど、どのショーもとにかく「ロック」になることは保証するぜ!! 11月に会おう!!! Matane（マタネ）。 -Erik Lannon-	Konichiwa!!!　AHのケイシーだ。 オレもまさに今！このグレイトなニュースを聞いたところだよ。 AHが11月に日本にいけるっていうじゃないか！ これがどんなにエキサイティングなことか、うまく表現できないくらいさ。 だって子供の頃から夢見てきたことなんだから！ いつだって日本のファンは最高さ。 そんな日本でついに君たちをロックできるのは名誉なことだよ！ サウンドは今までにないほどいいし、新曲をいくつか、君たちのためにお披露目しようと思ってる。 できたらショウ以外にも何日か滞在して、東京の街を見て、みんなに会って・・・それから肝臓の調子を整えておいてくれよ、みんなで飲みに行くから！！！ AHサイトをチェックしてくれよ。新作の日本発売、それからツアー日程もね。 今年のクリスマスは11月にやってくる。AHが日本を席巻する時にね！ -Casey Crenshaw-